兰州会议速记案例:兰洽会市州推介专场 |
一天之内 5 个市州轮流推介,14 位发言人、3 轮签约。两名速录师分段跟进,当晚交出 3.9 万字与一页纸项目清单。 兰洽会期间,一个市州代表团的推介专场从早排到晚:上午三个市州推介,下午两个市州加一场项目签约,中间还夹着客商提问。主办方找到我们时,提出的要求很实在——第二天要发新闻稿,还要给招商部门留一份能查的记录。 现场情况会场在甘肃国际会展中心的一个多功能厅,200 多个座位坐满。14 位发言人,其中 5 位是市州主要负责人,讲话带明显地方口音;3 轮签约,每轮 6—8 个项目,主持人念项目名称、投资额、签约方,语速极快。 难点签约环节是最容易出错的地方。项目名称往往很长,比如「XX 县 20 万吨马铃薯精深加工及冷链物流项目」,投资额常带小数(3.6 亿元、1.28 亿元),签约方是两家企业的全称。主持人一口气念完,稍有走神就漏。 另一个难点是客商提问环节,没有稿子,随时可能冒出新问题,还夹杂普通话与方言。 我们怎么处理两名速录师:一人主录,一人在签约环节专门盯项目清单。前一天拿到推介会议程和拟签约项目表(主办方原本就有),我们把项目名称、企业全称、投资额预处理成一张对照表,现场只需核对是否与念的一致,有出入当场标记。 客商提问部分不追求逐字,重点记问题和答复的要点,注明提问方来自哪家企业。 交付当天晚上 10 点交付全部约 3.9 万字,按市州分文件;另附一页纸的项目签约清单,含项目名称、投资额、签约双方。客户第二天上午发新闻稿,直接引用了清单里的数据。 兰洽会这类展会的另一条经验是「场次表要提前一天定版」。主办方常在当天临时加场、改时间,我们的对接人会每天早上七点和客户对一次场次表,把变动记下来,速录师按最新表走。这一步多花十分钟,能省掉一整天的混乱。 兰洽会这类多场次、强节奏的展会,最有效的方法不是多派人,而是提前把可预知的信息(名单、项目表、议程)结构化。需要类似服务,请在展前一周联系我们。电话 135-4328-0061。 |